Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(9) Инсталации, класифицирани като категория А в съответствие с член 9 от директивата.
Czech[cs]
(9) Zařízení klasifikovaná jako kategorie ‚A‘ podle článku 9 směrnice.
Danish[da]
(9) Anlæg klassificeret som kategori »A« i henhold til direktivets artikel 9.
German[de]
(9) Gemäß Artikel 9 der Richtlinie als ‚Kategorie A‘ eingestufte Anlagen.
Greek[el]
(9) Εγκαταστάσεις που έχουν ταξινομηθεί στην κατηγορία Α σύμφωνα με το άρθρο 9 της οδηγίας.
English[en]
(9) Installations classified as Category “A” according to Article 9 of the Directive.
Spanish[es]
(9) Instalaciones clasificadas en la “Categoría A” según el artículo 9 de la Directiva.
Estonian[et]
(9) Käitised, mis on vastavalt direktiivi artiklile 9 klassifitseeritud A-kategooria käitiseks.
Finnish[fi]
(9) Laitokset, jotka on luokiteltu luokkaan A direktiivin 9 artiklan mukaisesti.
French[fr]
(9) Installations classées dans la “catégorie A” conformément à l’article 9 de la directive.
Croatian[hr]
(9) Postrojenja razvrstana u kategoriju ‚A’ u skladu s člankom 9. Direktive.
Hungarian[hu]
(9) Az irányelv 9. cikkének megfelelően »A« osztályba sorolt létesítmények.
Italian[it]
(9) Impianti classificati come di categoria A ai sensi dell’articolo 9 della direttiva.
Lithuanian[lt]
(9) Pagal direktyvos 9 straipsnį A kategorijai priskiriami įrenginiai.
Latvian[lv]
(9) Objekti, ko klasificē kā “A kategorijas” objektus atbilstīgi direktīvas 9. pantam.
Maltese[mt]
(9) L-istallazzjonijiet ikklassifikati bħala stallazzjonijiet tal-Kategorija ‘A’ skont l-Artikolu 9 tad-Direttiva.
Dutch[nl]
(9) Overeenkomstig artikel 9 van de richtlijn in categorie A ingedeelde voorzieningen.
Polish[pl]
(9) Instalacje zaklasyfikowane jako instalacje »kategorii A« zgodnie z art. 9 dyrektywy.
Portuguese[pt]
(9) Instalações classificadas na “Categoria A” de acordo com o artigo 9.o da directiva.
Romanian[ro]
(9) Instalații clasificate ca fiind din categoria «A» în conformitate cu articolul 9 din directivă.
Slovak[sk]
(9) Zariadenia zaradené do kategórie A v súlade s článkom 9 uvedenej smernice.
Slovenian[sl]
(9) Objekti in naprave, uvrščeni v kategorijo ‚A‘ v skladu s členom 9 Direktive.
Swedish[sv]
(9) Anläggningar som klassificeras som ’kategori A’ enligt artikel 9 i direktivet.