Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мога да кажа, че някога съм използва буфер да стартирам рентгенов скенер на целия етаж.
Bosnian[bs]
Ne mogu da kazem da sam koristio bafer kako bih rendgenski skenirao pod.
Czech[cs]
Nemohu říci, že bych kdy použil buffer abych zprovoznil rentgenový scanner skrz podlahu.
German[de]
Ich kann nicht sagen, dass ich jemals eine Poliermaschine verwendet habe, um mit einem Röntgengerät einen Fußboden zu scannen.
Greek[el]
Δεν νομίζω να έχω χρησιμοποιήσει σκούπα ως σαρωτή με ακτίνες Χ.
English[en]
Can't say I've ever used a buffer To run an X-ray scanner across a floor.
Spanish[es]
No puedo decir que haya usado un pulidor para escanear con rayos X un piso.
French[fr]
Je ne peux pas dire que j'ai utilisé un tampon pour courir après un scanner à rayon X et le mettre au sol.
Hebrew[he]
אי אפשר לומר שהשתמשנו במלבין כדי להריץ סורק רנטגן על פני רצפה.
Hungarian[hu]
Nem mondhatom, hogy használtam már egy polírozót arra, hogy átszkenneljem vele a padlót.
Italian[it]
Non posso dire di aver usato una lucidatrice per passare un pavimento ai raggi X.
Polish[pl]
Nie to, żebym nigdy nie użyłem promieni rentgenowskich do skanowania podłogi.
Portuguese[pt]
Não posso dizer que já usei um buffer para escanear um piso antes.
Romanian[ro]
Nu pot spune că am folosit vreodată un tampon pentru a rula un scanner cu raze X pe o podea.
Russian[ru]
Не могу сказать, что когда-либо использовал глушитель, для запуска сканера по полу.
Turkish[tr]
Yeri X-ray ile taramak için bir cila makinesi kullandığımızı söyleyemeyeceğim.