Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Говорим за портиера, нали?
Czech[cs]
Pořád mluvíme o tom vrátném?
German[de]
Wir reden immer noch von dem Türsteher?
Greek[el]
Ακόμα μιλάμε για τον πορτιέρη εδώ;
English[en]
We're still talking about the door guy here?
Spanish[es]
¿Aún hablamos del portero?
French[fr]
On parle toujours du portier?
Hebrew[he]
אנחנו עדיין מדברים על השומר?
Hungarian[hu]
Még mindig az ajtónállóról beszélünk?
Dutch[nl]
Hebben we het hier nog wel over de portier?
Polish[pl]
Nadal mówimy o selekcjonerze?
Portuguese[pt]
Ainda estamos falando do porteiro?
Romanian[ro]
Vorbim tot despre tipul de la intrare?
Russian[ru]
А мы точно о человеке на фейс-контроле говорим?
Serbian[sr]
Još govorimo o vrataru?
Turkish[tr]
Hala kapıcı adam hakkında mı konuşuyoruz?