Metadata
Author: jw2019
Data
Adangme[ada]
Kaa Kain tsake e juɛmi ɔ, mɛni ko ba?
Eastern Maroon Creole[djk]
Fa sani be o waka efu Kain be kengi pakisei
Ewe[ee]
Aleke nuwo anɔ na Kain ne ɖe wòtrɔ susu?
English[en]
What if Cain had changed his mind?
Spanish[es]
¿Y si Caín hubiera cambiado de opinión?
French[fr]
Et si Caïn avait changé d’avis ?
Ga[gaa]
Eji Kain tsake ejwɛŋmɔ kulɛ, ehiŋ haŋ lɛ?
Kalaallisut[kl]
Kainip isummani allanngortissimasuuppagu susoqarsimassanngikkaluarpa?
San Salvador Kongo[kwy]
Adieyi diadi vangama kele vo Kaini kasoba e ngindu zandi?
Maltese[mt]
Xi ngħidu kieku Kajjin biddel fehmtu?
Burmese[my]
ကာဣနသာ စိတ်ပြောင်းခဲ့မယ်ဆိုရင် ဘာဖြစ်မလဲ
Portuguese[pt]
Se Caim tivesse mudado de ideia, o que não teria acontecido?
Twi[tw]
Sɛ Kain sesaa n’adwene nso ɛ?
Tahitian[ty]
Eaha te tupu ahani ua taui Kaina i to ’na mana‘o?