Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
In Südrhodesien (jetzt einfach Rhodesien genannt) ging der Kampf gegen die Beschränkungen, denen das Königreichswerk unterlag, weiter.
English[en]
In Southern Rhodesia (now simply called Rhodesia), the battle to remove restrictions on Kingdom activity continued.
Spanish[es]
En Rodesia del Sur (hoy llamada sencillamente Rodesia), continuó la batalla por lograr que se removieran las restricciones que se le habían impuesto a la actividad del Reino.
French[fr]
En Rhodésie du Sud (qui est aujourd’hui tout simplement la Rhodésie) se poursuivait la bataille pour la suppression des entraves à l’activité du Royaume.
Italian[it]
Nella Rhodesia Meridionale (ora chiamata semplicemente Rhodesia), la battaglia per far rimuovere le restrizioni sull’attività del Regno continuava.
Japanese[ja]
南ローデシア(現在は単にローデシアと呼ばれている)において,王国の活動に対する制限を取り除く戦いは続いていました。
Korean[ko]
남‘로디지아’(이제는 단지 ‘로디지아’라고 부른다)에서는 왕국 활동에 대한 제한을 해제하기 위한 투쟁이 계속되고 있었다.
Dutch[nl]
In Zuid-Rhodesia (thans eenvoudig Rhodesia genoemd) duurde de strijd tegen de beperkingen die het Koninkrijkswerk waren opgelegd, voort.
Portuguese[pt]
Na Rodésia do Sul (agora chamada simplesmente Rodésia) continuava a batalha para remover as restrições sobre a atividade do Reino.