Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
شارك ممثلو المنظمة في المؤتمرات المصمـمـة خصيصاً لنشر المعرفة حول المعايير الدولية التي تتعلق بالاستنكاف الضميري عن الخدمة العسكرية، وقد عقدت هذه المؤتمرات في اسطنبول بتركيا (كانون الثاني/يناير 2007)، ومينسك (أيار/مايو 2010)، وبوغوتا وبارّانكابيرميخا في كولومبيا (حزيران/يونيه 2010).
English[en]
The organization’s representatives have participated in conferences specifically designed to spread knowledge of international standards on conscientious objection to military service, in Istanbul, Turkey (January 2007), Minsk (May 2010) and Bogotá and Barrancabermeja, Colombia (June 2010).
Spanish[es]
Los representantes de la organización han participado en conferencias específicamente dirigidas a difundir el conocimiento de las normas internacionales sobre la objeción de conciencia al servicio militar, en Estambul (Turquía) (enero de 2007), Minsk (mayo de 2010) y Bogotá y Barrancabermeja (Colombia) (junio de 2010).
French[fr]
Les représentants de l’organisation ont participé à des conférences dont le but était précisément de diffuser les connaissances relatives aux normes internationales relatives à l’objection de conscience au service militaire à Istanbul (Turquie) (janvier 2007), Minsk (mai 2010) et Bogotá et Barrancabermeja (Colombie) (juin 2010).
Russian[ru]
Представители организации принимали участие в конференциях, цель которых непосредственно заключалась в том, чтобы повысить осведомленность о международных нормах, касающихся отказа от воинской службы по моральным соображениям, в Стамбуле, Турция (январь 2007 года), Минске (май 2010 года), а также в Боготе и Барранкабермехе, Колумбия (июнь 2010 года).
Chinese[zh]
本组织的代表参加了在土耳其伊斯坦布尔(2007年1月)、明斯克(2010年5月)和哥伦比亚波哥大和巴兰卡韦梅哈(2010年6月)举行的旨在传播关于基于良心拒服兵役的国际标准知识的会议。