Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألقيناه من الطابق العلوي
Bulgarian[bg]
Ние го пуснахме от покрива.
Czech[cs]
Vyhodili jsme ho z horního patra.
Danish[da]
Vi smed det ned fra øverste etage.
Greek[el]
Το πετάξαμε από τον τελευταίο όροφο.
English[en]
We threw it from the top floor.
Spanish[es]
Lo tiramos del último piso.
Hebrew[he]
זרקנו את זה מהקומה העליונה.
Croatian[hr]
Bacili smo ga sa najvišeg sprata.
Hungarian[hu]
Mi dobtuk le a felső szintről.
Italian[it]
L'abbiamo lanciato dall'ultimo piano.
Dutch[nl]
We hebben't naar beneden gegooid.
Polish[pl]
Zrzuciliśmy go z najwyższego piętra.
Portuguese[pt]
Nós o jogamos do último andar.
Romanian[ro]
El a fost aruncat de la etaj.
Slovenian[sl]
Vrgla sva ga z najvišjega nadstropja.
Serbian[sr]
Bacili smo ga sa najvišeg sprata.
Turkish[tr]
En üst kattan attık.