Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومع ذلك، قد تكون تلك المشاريع والبرامج التدريبية غير كافية في بعض البلدان لزيادة إمكانية دخول المرأة مجال مباشرة الأعمال الحرة.
English[en]
Such projects and training programmes, however, may not be sufficient in some countries to increase women’s access to entrepreneurship.
Spanish[es]
Sin embargo, en algunos países, esos proyectos y programas de capacitación pueden no bastar para que las mujeres tengan más iniciativas empresariales.
French[fr]
De tels projets et programmes de formation peuvent toutefois ne pas suffire, dans certains pays, à faciliter l’accès des femmes à l’activité d’entreprise.
Russian[ru]
Однако подобных проектов и обучающих программ в некоторых странах, возможно, недостаточно для расширения доступа женщин к предпринимательству.
Chinese[zh]
不过,这些项目和培训计划在一些国家可能不足以增加妇女创业的机会。