Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
Following the successful launch of the smallest available optical spindle probe, Marposs OP32, combined with the Pico Laser for use on micro-milling machines and small work stations, now Marposs Mida product line presents a new winning combination: the "Twin Probe System" consisting of the OTS30, ORI and E83WA.With the introduction of the new Marposs OTS30 optical transmission tool setting probe connecting cables in the machining area are no longer necessary.
Italian[it]
In seguito al successo del lancio della più piccola sonda ottica attualmente disponibile sul mercato, l'OP32, in combinazione con il Pico Laser per l'utilizzo su microfresatrici e macchine con ridotta dimensione della zona di lavoro, la linea di prodotto Mida si arricchisce di un'altra combinazione vincente:il Sistema Twin Probe, che consiste di OTS30, ORI e E83WACon l'introduzione della nuova sonda per controllo utensile a trasmissione ottica OTS30 non sono più necessari cablaggi nell'area di lavorazione.