Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا, من اين حصلت على الالمانى ؟
German[de]
Wo haben Sie den Deutschen aufgelesen?
Greek[el]
Λοιπόν, που τον βρήκες τον Γερμαναρά;
English[en]
Well, where'd you get the Kraut?
Spanish[es]
Bueno... ¿dónde consiguió al alemán?
French[fr]
D'oû sortez-vous ce Boche?
Croatian[hr]
Odakle ti Švabo?
Portuguese[pt]
Onde pegou o alemão?
Romanian[ro]
Ei bine, de unde l-aţi găsit pe vărzar?
Serbian[sr]
Pa, odakle ti Nemac?
Swedish[sv]
Var fick du tag på tysken?
Turkish[tr]
Bu Almanı nereden buldun?