Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Освен това докладчикът смята, че Европейската комисия трябва да играе важна роля за изграждането на доверие в ядрената енергетика.
Czech[cs]
Zpravodajka se dále domnívá, že důležitou úlohu při budování důvěry v jadernou energetiku by měla hrát Evropská komise.
Danish[da]
Ordføreren mener desuden, at Kommissionen bør spille en central rolle i opbygningen af tillid til nuklear energi.
German[de]
Außerdem ist sie der Ansicht, dass die Kommission beim Aufbau von Vertrauen in die Kernenergie eine wichtige Rolle spielen sollte.
Greek[el]
Ακόμα, η εισηγήτρια θεωρεί ότι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα πρέπει να διαδραματίσει σημαντικό ρόλο στην οικοδόμηση εμπιστοσύνης για την πυρηνική ενέργεια.
English[en]
Furthermore, the Rapporteur believes that the European Commission should play an important role in building trust in nuclear energy.
Spanish[es]
Considera, por otra parte, que la Comisión Europea debería asumir un importante papel en la tarea de reafirmar la confianza en la energía nuclear.
Estonian[et]
Raportöör usub, et Euroopa Komisjonil on tähtis osa tuumaenergia usaldusväärsemaks muutmisel.
Finnish[fi]
Esittelijä katsoo myös, että komissiolla olisi oltava tärkeä rooli ydinenergiaa koskevan luottamuksen rakentamisessa.
French[fr]
De plus, la rapporteure est d'avis que la Commission européenne devrait jouer un rôle important en cherchant à instaurer la confiance dans l'énergie nucléaire.
Italian[it]
Inoltre, il relatore ritiene che la Commissione debba svolgere un ruolo importante nel consolidare la fiducia nell'energia nucleare.
Lithuanian[lt]
Be to, pranešėja mano, kad Europos Komisija turėtų atlikti svarbesnį vaidmenį didinant pasitikėjimą branduoline energija.
Latvian[lv]
Turklāt referente uzskata, ka Eiropas Komisijas ietekme ir nozīmīga, nostiprinot uzticēšanos kodolenerģijai.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, ir-Rapportuer temmen li l-Kummissjoni Ewropea għandha rwol importanti biex tkattar il-fiduċja fl-enerġija nukleari.
Dutch[nl]
Verder is de rapporteur van mening dat de Europese Commissie een belangrijke rol moet spelen om het vertrouwen in kernenergie te vergroten.
Polish[pl]
Sprawozdawczyni uważa ponadto, że Komisja Europejska powinna odgrywać znaczącą rolę w budowaniu zaufania do energii jądrowej.
Portuguese[pt]
Ademais, a relatora entende que a Comissão Europeia deve desempenhar um papel importante no que toca a estimular a confiança na energia nuclear.
Romanian[ro]
În continuare, raportoarea consideră că Comisia Europeană ar trebui să joace un rol important în consolidarea încrederii în domeniul energiei nucleare.
Slovak[sk]
Spravodajkyňa sa ďalej domnieva, že dôležitú úlohu pri budovaní dôvery v jadrovú energetiku by mala zohrávať Európska komisia.
Slovenian[sl]
Prav tako meni, da bi morala imeti Evropska komisija pomembno vlogo pri vzpostavljanju zaupanja v jedrsko energijo.
Swedish[sv]
Dessutom menar föredraganden att kommissionen bör spela en central roll i att stärka allmänhetens förtroende för kärnenergi.