Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه عملياً فى منصب رئيس الوزراء بالنسبة للحكومة المكسيكية
Bulgarian[bg]
Практически той е съветник на мексиканското правителство.
Bosnian[bs]
U meksičkoj vladi ima gotovo ministarski položaj.
Czech[cs]
Je téměř členem mexické vlády.
Danish[da]
Han har næsten ministerstatus.
German[de]
Er hat quasi einen Ministerrang.
Greek[el]
Κατέχει σχεδόν υπουργική θέση.
English[en]
He has practically cabinet status with the Mexican government.
Spanish[es]
Tiene un alto cargo en el gobierno.
Estonian[et]
Tal on praktiliselt kabineti staatus Mehhiko valitsuses.
Persian[fa]
اون عملا جزيي از کابينه دولت مکزيکه.
Finnish[fi]
Hän on ministerin asemassa.
French[fr]
Il a presque rang de ministre dans le gouvernement mexicain.
Hebrew[he]
פרקטית יש לו סטטוס של קבינט עם הממשלה המכסיקנית.
Croatian[hr]
On je praktično u kabinetu meksičke vlade.
Hungarian[hu]
Gyakorlatilag a kabinet tagja.
Italian[it]
Ha quasi lo status di un ministro.
Korean[ko]
그는 거의 장관급이죠
Norwegian[nb]
Han har så å si en ministertittel.
Dutch[nl]
Hij heeft hier de status van minister.
Polish[pl]
Jest praktycznie szychą ministerialną w meksykańskim rządzie.
Portuguese[pt]
Ele tem a posição de um ministro.
Romanian[ro]
Are statut de cabinet cu guvernul mexican.
Russian[ru]
– Он же официальное лицо.
Serbian[sr]
On je praktički u kabinetu meksičke vlade.
Swedish[sv]
Han är ju nästan regeringsmedlem.
Turkish[tr]
Meksika hükümetinde bakan statüsüne sahip.