Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— Конвенция относно прилагането на принципите на правото на организиране и на колективно договаряне (No 98),
Czech[cs]
— Úmluvu o provádění zásad práva organizovat se a kolektivně vyjednávat (č. 98),
Danish[da]
— Konventionen om retten til at organisere sig og føre kollektive forhandlinger (nr. 98)
German[de]
— Übereinkommen über die Anwendung der Grundsätze des Vereinigungsrechtes und des Rechtes zu Kollektivverhandlungen (Nr. 98),
Greek[el]
— σύμβαση περί εφαρμογής των αρχών του δικαιώματος οργανώσεως και συλλογικής διαπραγματεύσεως (αριθ. 98),
English[en]
— Convention concerning the Application of the Principles of the Right to Organise and to Bargain Collectively (No 98),
Spanish[es]
— Convenio relativo a la aplicación de los principios del derecho de sindicación y de negociación colectiva (no 98),
Estonian[et]
— organiseerumisõiguse ja kollektiivse läbirääkimisõiguse kaitse konventsioon (nr 98);
Finnish[fi]
— yleissopimus, joka koskee järjestäytymisoikeuden ja kollektiivisen neuvotteluoikeuden soveltamista (nro 98);
French[fr]
— convention concernant l’application des principes du droit d’organisation et de négociation collective (no 98),
Croatian[hr]
— Konvenciju o primjeni načela o pravu na organiziranje i kolektivno pregovaranje (br. 98.),
Hungarian[hu]
— egyezmény a szervezkedési jog és a kollektív tárgyalási jog elveinek alkalmazásáról (98. sz.),
Italian[it]
— convenzione concernente l’applicazione dei principi del diritto di organizzazione e di negoziazione collettiva (n. 98),
Lithuanian[lt]
— Konvenciją dėl teisės jungtis į organizacijas ir vesti kolektyvines derybas principų taikymo (Nr. 98),
Latvian[lv]
— Konvenciju par tiesībām uz apvienošanos organizācijās un kolektīvo līgumu slēgšanu (Nr. 98),
Maltese[mt]
— il-Konvenzjoni dwar l-Applikazzjoni tal-Prinċipji tad-Dritt ta’ Organizzazzjoni u tal-Innegozjar Kollettiv (Nru 98);
Dutch[nl]
— het Verdrag betreffende de toepassing van de beginselen van het recht zich te organiseren en collectief te onderhandelen (nr. 98);
Polish[pl]
— konwencja dotycząca stosowania zasad prawa do organizowania się i rokowań zbiorowych (nr 98),
Portuguese[pt]
— Convenção sobre a Aplicação dos Princípios do Direito de Organização e Negociação Colectiva (n.o 98),
Romanian[ro]
— Convenția privind aplicarea principiilor dreptului de organizare și de negociere colectivă (nr. 98);
Slovak[sk]
— Dohovor o použití zásad práva organizovať sa a kolektívne vyjednávať (č. 98),
Slovenian[sl]
— Konvencijo o uporabi načel o pravicah organiziranja in kolektivnega dogovarjanja (št. 98),
Swedish[sv]
— Konvention (nr 98) angående tillämpning av principerna för organisationsrätten och den kollektiva förhandlingsrätten.