Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألقي المسدس عبر فتحة التهوية.
Bosnian[bs]
Baci pistolj kroz dimnjak.
Danish[da]
Smid pistolen derned.
Greek[el]
Πέτα το όπλο μέσα απ'το άνοιγμα.
Spanish[es]
Deja caer el arma por el ducto.
French[fr]
Jettes les armes dans le conduit.
Croatian[hr]
Baci pištolj kroz dimnjak.
Macedonian[mk]
Фрли го пиштолот во оџакот.
Polish[pl]
/ Wrzuć broń do wylotu.
Portuguese[pt]
Deixe a arma cair na ventilação.
Romanian[ro]
Aruncă pistolul pe canalul de aerisire.
Slovenian[sl]
Vrzi pištolo po jašku.
Serbian[sr]
Baci pištolj kroz odžak.
Turkish[tr]
Silahı bacadan aşağı bırak.