Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لستَ وحدك مقابل ليري.
Bulgarian[bg]
Франк, ти не си в единоборство с Лири.
Catalan[ca]
Frank, a aquest joc, no només hi jugueu tu i en Leary.
Czech[cs]
Proti Learymu nejsi sám.
Danish[da]
Du er ikke ene mand mod Leary.
German[de]
Du bist nicht alleine gegen Leary.
Greek[el]
Δεv είσαι μόvο εσύ εvαvτίοv τoυ Λήρυ.
English[en]
It's not just you against Leary.
Spanish[es]
Frank, no eres el único contra Leary.
Finnish[fi]
Tämä ei ole sinun ja Learyn välistä.
French[fr]
Ce n'est pas un duel entre Leary et toi.
Croatian[hr]
Nisi samo ti protiv Learyja.
Hungarian[hu]
Nem csak te harcolsz Leary ellen.
Icelandic[is]
Ūetta er ekki einvígi ykkar Learys.
Italian[it]
Non ci sei solo tu contro Leary.
Norwegian[nb]
Du er ikke alene mot Leary.
Dutch[nl]
Jij neemt't niet in je eentje op tegen Leary.
Polish[pl]
Nie jesteś jedynym agentem.
Portuguese[pt]
Não há só você contra Leary.
Romanian[ro]
Nu eşti doar tu împotriva lui Leary.
Russian[ru]
Это не просто ты и Лири.
Slovenian[sl]
Nisi sam proti Learyju.
Serbian[sr]
Nisi samo ti protiv Learyja.
Swedish[sv]
Du är inte ensam med Leary.
Turkish[tr]
Leary'ye karşı tek değilsin.