Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الذي ثمين جدًا لأنه يصنع حصري بمنشآت ( إل )
Bulgarian[bg]
Много е рядък. Прави се само от " Ел-корп ".
Czech[cs]
Je neuvěřitelně vzácný. Vyrábí ho výhradně L-Corp.
German[de]
Was unglaublich selten ist, weil es ausschließlich von L-Corp hergestellt wird.
Greek[el]
Είναι σπάνιο, γιατί το παράγει μόνο η Λούθερ Κορπ.
English[en]
Which is incredibly rare because it's made exclusively by L-Corp.
Spanish[es]
El cual es increíblemente raro porque solo lo fabrica L-Corp.
Persian[fa]
که به طرز شگفت انگیز کم یابه چون انحصارا توسط ال کورپ ساخته شده
Finnish[fi]
Se on harvinainen, koska sitä valmistaa vain L-Corp.
French[fr]
Qui est vraiment rare puisqu'il est exclusivement créé par L-Corp.
Hebrew[he]
והוא מאוד נדיר כי הוא מיוצר בלעדית ע " י חברת " ל ".
Croatian[hr]
Koji je užasno rijedak zato što ga isključivo proizvodi samo L-Corp.
Hungarian[hu]
Ami rendkívül ritka, mert ez kizárólag az L-Corp.
Indonesian[id]
yang luar biasa langka karena ini hanya dibuat oleh L-Corp.
Italian[it]
È molto raro, perché viene prodotto esclusivamente dalla L-Corp.
Korean[ko]
정말 귀한 건데 L-그룹이 독점 생산하죠
Malay[ms]
Ia sangat luar biasa kerana ia dibuat secara eksklusif dari L-Corp.
Dutch[nl]
Heel zeldzaam. Het wordt exclusief door L-Corp gemaakt.
Polish[pl]
Jest niesamowicie rzadki, bo produkuje go tylko L-Corp.
Portuguese[pt]
É extremamente raro porque é fabricado exclusivamente pela " L-Corp ".
Romanian[ro]
Ceea ce este destul de rar pentru că e făcut de L-Corp.
Slovak[sk]
Ktorý je neuveriteľne vzácny, pretože ho vyrába výhradne L-Corp.
Slovenian[sl]
Je zelo redek, ker ga ustvarja izključno samo L – Corp.
Swedish[sv]
Det är oerhört sällsynt. Endast L-Corp tillverkar det.
Turkish[tr]
O da çok nadir bulunuyor çünkü bir tek L-Corp üretebiliyor.