Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذا سأستخدم جهاز إرسال الإشارة اللاسلكيّة لإرسال إشارة إلى الشاطئ.
Bulgarian[bg]
Ще използвам Wi-Fi предавателя да изпратя сигнал до брега.
Czech[cs]
Takže... použiji Wi-Fi vysílač k odeslání signálu k pobřeží.
Greek[el]
Θα χρησιμοποιήσω τον ασύρματο πομπό για να στείλω σήμα στην ακτή.
English[en]
So I'm gonna use the Wi-Fi transmitter to send a signal to the shore.
French[fr]
Donc je vais utiliser l'émetteur wifi pour envoyer un signal au rivage.
Hebrew[he]
אז אני אשתמש במשדר האלחוטי כדי לשלוח אות לחוף.
Croatian[hr]
Dakle, ja sam cu iskoristiti Wi-Fi odašiljača Poslati signal na obalu.
Hungarian[hu]
Szóval a Wi-fi adót fogom használni, hogy jelet küldjek a partra.
Italian[it]
Quindi, usero'il trasmettitore Wi-Fi... per inviare un segnale... a riva.
Dutch[nl]
Dus ik ga met de wifi-zender een signaal naar de kust sturen.
Portuguese[pt]
Vou usar o transmissor Wi-Fi para enviar um sinal para a costa.
Romanian[ro]
Deci, eu am să folosesc transmițătorul Wi-Fi pentru a trimite un semnal la mal.
Slovak[sk]
Použijem Wi-Fi vysielač, aby poslal signál na pobrežie.
Serbian[sr]
Preko wi-fi odašiljača poslaću signal na obalu.
Turkish[tr]
Ben de WiFi aktarıcısını kıyıya sinyal göndermek için kullanacağım.