Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Vejtrafik bidrager i betydelig grad til ekstern støj, navnlig i byområder.
German[de]
Der Straßenverkehr zählt zu den Hauptquellen von Umgebungslärm in städtischen Gebieten.
Greek[el]
Η οδική κυκλοφορία αποτελεί μείζονα συντελεστή πρόκλησης περιβαλλοντικών θορύβων, και μάλιστα στις αστικές περιοχές.
English[en]
Road traffic is a major contributor to environmental noise particularly in urban areas.
Spanish[es]
El tráfico rodado es una de las principales fuentes del ruido ambiental, especialmente en las zonas urbanas.
Finnish[fi]
Tieliikenne on merkittävä ympäristömelun lähde etenkin kaupunkialueilla.
French[fr]
La circulation routière est une source majeure de pollution par le bruit, en particulier dans les zones urbaines.
Italian[it]
Il traffico stradale è una delle principali fonti di rumore ambientale, soprattutto nelle aree urbane.
Dutch[nl]
Het wegverkeer levert een belangrijke bijdrage aan het omgevingslawaai, met name in stedelijke gebieden.
Portuguese[pt]
O tráfego rodoviário é responsável por uma parte substancial do ruído ambiente, sobretudo nas zonas urbanas.
Swedish[sv]
Vägtrafiken är en av de största bullerkällorna, inte minst i städerna.