Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Das Betriebsprofil der neuen Maschine wurde so entwickelt, dass es ein effektives und kostengünstiges Laserschneiden nach dem plastischen Deformationsprozess ermöglichte.
English[en]
The operating profile of the new machine was devised in a way as to allow effective and low-cost laser cutting after the plastic deformation process.
Spanish[es]
El perfil de la máquina se diseñó de forma tal que permitiera el corte efectivo y rentable por láser tras el proceso de deformación del plástico.
French[fr]
Le profil opérationnel de la nouvelle machine a été conçu de manière à permettre un usinage par laser efficace et bon marché après le processus de déformation du plastique.
Italian[it]
Il profilo operativo della nuova macchina era stato progettato in modo da ottenere un taglio laser efficiente e poco costoso dopo il processo di deformazione plastica.