Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Полупроводниковите „лазери“ обикновено се наричат „лазерни“ диоди.
Czech[cs]
Polovodičové „lasery“ se běžně nazývají „laserové“ diody.
Danish[da]
Halvleder-»lasere« kaldes normalt »laser«-dioder.
German[de]
Halbleiter-„Laser“ werden gewöhnlich als „Laser“-Dioden bezeichnet.
Greek[el]
Τα «λέιζερ» ημιαγωγών συνήθως αποκαλούνται δίοδοι «λέιζερ».
English[en]
Semiconductor ‘lasers’ are commonly called ‘laser’ diodes.
Spanish[es]
Los «láseres» de semiconductores se denominan comúnmente diodos «láser».
Estonian[et]
Pooljuht„lasereid” nimetatakse sageli „laser”dioodideks;
Finnish[fi]
Puolijohde’lasereita’ kutsutaan yleisesti ’laser’diodeiksi.
French[fr]
Les «lasers» à semi-conducteurs sont communément appelés diodes «lasers».
Hungarian[hu]
A félvezető „lézereket” általában „lézer”-diódáknak nevezik.
Italian[it]
I laser a semiconduttore vengono chiamati comunemente diodi laser.
Lithuanian[lt]
Puslaidininkiniai „lazeriai“ dažnai vadinami „lazeriniais“ diodais.
Latvian[lv]
Pusvadītāju “lāzerus” parasti sauc par “lāzeru” diodēm.
Maltese[mt]
“Lejżers” semikondutturi huma komunement imsejħa dijodi tal- “lejżer”.
Dutch[nl]
Halfgeleider-„lasers” worden gewoonlijk „laser”-dioden genoemd.
Polish[pl]
„Lasery” półprzewodnikowe są powszechnie nazywane diodami „laserowymi”.
Portuguese[pt]
Os «lasers» de semicondutores são vulgarmente designados por díodos «laser».
Romanian[ro]
„Laserele” cu semiconductor sunt denumite în mod obișnuit diode „laser”.
Slovak[sk]
Polovodičové „lasery“ sa bežne nazývajú „laserové“ diódy.
Slovenian[sl]
Polprevodniške „laserje“ navadno imenujemo „laserske“ diode.
Swedish[sv]
Halvledar-”lasrar” kallas ofta ”laser”-dioder.