Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Όσο σαχλό κι αν ακούγεται, αν πιστέψεις, όλα γίνονται.
English[en]
So, as corny as it sounds, if you believe, it happens.
Spanish[es]
Así, por cursi que suene, si crees, sucede.
Finnish[fi]
Kuulostaa ehkä typerältä, mutta jos uskoo asiaansa, se voi toteutua.
Portuguese[pt]
Então, por mais piegas que pareça... se você acreditar, acontece.