Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
г) превозно средство от категория L4е (двуколесен мотоциклет с кош);
Czech[cs]
d) vozidla kategorie L4e (dvoukolové motocykly s postranním vozíkem);
Danish[da]
d) klasse L4e (tohjulet motorcykel med sidevogn)
German[de]
d) Fahrzeug der Klasse L4e (zweirädriges Kraftrad mit Beiwagen);
Greek[el]
δ) οχήματα της κατηγορίας L4e [δίκυκλη μοτοσικλέτα με καλάθι (side-car)].
English[en]
(d) category L4e vehicle (two-wheel motorcycle with side-car);
Spanish[es]
d) vehículo de categoría L4e (motocicleta de dos ruedas con sidecar);
Estonian[et]
d) kategooria L4e (kaherattalised külghaagisega mootorrattad);
Finnish[fi]
d) luokan L4e ajoneuvo (sivuvaunullinen kaksipyöräinen moottoripyörä);
French[fr]
d) les véhicules de catégorie L4e (motocycles à deux roues avec side-car);
Irish[ga]
(d) feithicil de chatagóir L4e (gluaisrothar dhá roth le taobhcharr);
Croatian[hr]
(d) kategorija vozila L4e (motocikl na dva kotača s bočnom prikolicom);
Hungarian[hu]
d) L4e kategóriájú járművek (oldalkocsival rendelkező kétkerekű motorkerékpárok);
Italian[it]
d) veicoli della categoria L4e (motocicli a due ruote con sidecar);
Lithuanian[lt]
d) L4e kategorijos transporto priemonė (dviratis motociklas su priekaba);
Latvian[lv]
d) L4e kategorija (divu riteņu motocikls ar blakusvāģi);
Maltese[mt]
(d) vettura tal-kategorija L4e (mutur b’żewġ roti bis-side-car);
Dutch[nl]
d) voertuig van categorie L4e (motorfiets op twee wielen met zijspan);
Polish[pl]
d) pojazd kategorii L4e (dwukołowy motocykl z bocznym wózkiem);
Portuguese[pt]
d) Veículos da categoria L4e (motociclo de duas rodas com carro lateral);
Romanian[ro]
(d) vehicule din categoria L4e (motociclete cu două roți cu ataș);
Slovak[sk]
d) vozidlá kategórie L4e (dvojkolesový motocykel s postranným vozíkom);
Slovenian[sl]
(d) vozilo kategorije L4e (dvokolesno motorno kolo z bočno prikolico);
Swedish[sv]
d) Fordon i kategori L4e (tvåhjulig motorcykel med sidovagn).