Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Střih rozhlasových a televizních programů, pronájem a půjčování hudebních a/nebo audiovizuálních děl
Danish[da]
Montage af radio- og tv-programmer, udlejning og udlån af musikprogrammer og/eller audiovisuelle programmer
German[de]
Zusammenstellung von Rundfunk- und Fernsehprogrammen, Vermietung und Verleih von musikalischen und/oder audiovisuellen Werken
Greek[el]
Συρραφή (μοντάζ) ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών προγραμμάτων, εκμίσθωση και δανεισμός μουσικών και/ή οπτικοακουστικών έργων
English[en]
Editing of radio and television programmes, rental and loan of musical and/or audiovisual works
Spanish[es]
Montaje de programas radiofónicos y de televisión, alquiler y préstamo de obras musicales y/o audiovisuales
Estonian[et]
Raadio- ja telesaadete montaaž, muusikateoste ja/või audiovisuaalsete teoste laenutus ja rent
Finnish[fi]
Radio- ja televisio-ohjelmien koostaminen sekä musiikkiteosten ja/tai audiovisuaalisten teosten lainaus
French[fr]
Montage de programmes radiophoniques et de télévision location et prêt d'œuvres musicales et/ou audiovisuelles
Hungarian[hu]
Rádió- és tv-programok vágása, zenei és/vagy audiovizuális művek bérlése és kölcsönzése
Italian[it]
Montaggio di programmi radiofonici e televisivi, locazione e prestito di opere musicali e/o audiovisive
Lithuanian[lt]
Radijo ir televizijos programų montavimas, muzikos kūrinių ir / ar vaizdo-garso įrašų nuoma ir skolinimas
Latvian[lv]
Radio un televīzijas programmu montāža, audiovizuālu un/vai muzikālu darbu noma un aizdošana
Maltese[mt]
Produzzjoni ta' programmi radjufoniċi u tat-televiżjoni kiri u self ta' xogħlijiet mużikali u/jew awdjoviżivi
Dutch[nl]
Samenstelling van radio- en televisieprogramma's, verhuur en uitleen van muziek- en/of audiovisuele werken
Polish[pl]
Montaż programów radiowych i telewizyjnych, wypożyczanie i udostępnianie utworów muzycznych i/lub audiowizualnych
Portuguese[pt]
Montagem de programas radiofónicos e televisivos, aluguer e empréstimo de obras musicais e/ou audiovisuais
Slovak[sk]
Zostavovanie (strih) rozhlasových a televíznych programov, prenájom a požičiavanie hudobných a/alebo audiovizuálnych diel
Slovenian[sl]
Montaža radijskih in televizijskih programov, izposoja in posojanje glasbenih in/ali avdiovizualnih del
Swedish[sv]
Redigering av radio- och tv-program, uthyrning och utlåning av musik- och/eller audiovisuella verk