Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
Checkpoint Jerusalem's Dion Nissenbaum offers context and a description of the film, explaining that “Closed Zone” was created for the Israeli non-profit Gisha, which works to protect the freedom of movement for the 1.4 million residents of the Gaza Strip.
Spanish[es]
Dion Nissenbaum, de Checkpoint Jerusalem, ofrece también el contexto y una descripción del film, explicando que Closed Zone fue creado para la organización no gubernamental Gisha, que trabaja para proteger la libertad de movimientos para los cerca de millón y medio de ciudadanos de la Franja de Gaza.
French[fr]
Sur son blog Checkpoint Jerusalem, Dion Nissenbaum donne le contexte et une description du film, et explique que «Closed Zone» a été réalisé pour l'ONG israélienne Gisha, qui travaille à défendre la liberté de mouvement des 1,4 millions d'habitants de la bande de Gaza.
Italian[it]
Dion Nissenbaum di Checkpoint Jerusalem, invece, offre [in] contesto e descrizione del film, spiegando che “Closed Zone” è stato ideato per l'ONG israeliana Gisha [in], la quale lavora per proteggere la libertà di movimento dei 1.400.000 residenti [it] nella Striscia di Gaza.
Malagasy[mg]
Ao amin'ny blaogy Checkpoint Jerusalem, Dion Nissenbaum manome ny foto-dresaka sy ny mombamomba ilay sarimihetsika, manazava fa ny “Closed Zone” dia natao ho an'ny Gisha, ONG Israeliana tsy mpitady tombontsoa , izay miasa ho fiarovana ny fahalalaha-mihetsik'ireo mponina 1.4 tapitrisa ao amin'ny faritr'i Gaza.
Portuguese[pt]
Dion Nissembaum de Checkpoint Jerusalem, oferece [En] também o contexto e a descrição do filme, explicando que “Closed Zone” foi criado para a ONG israelense Gisha [En], a qual trabalha para proteger a liberdade de ir e vir dos 1.4 milhões de moradores [En] da Faixa de Gaza.