Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
За жалост, има една група хора, които не получават почти никаква обратна връзка, която да им помогне да вършат работата си по- добре, и тези хора имат една от най- важните професии на света.
Czech[cs]
Bohužel existuje jedna skupina, která nedostává téměř žádnou systematickou zpětnou vazbu, která by jim mohla pomoct dělat práci lépe, a tito lidé dělají jednu z nejdůležitějších prací na světě.
German[de]
Leider gibt es aber eine Gruppe von Menschen, die fast nie ein systematisches Feedback erhalten, um ihren Beruf immer besser auszuüben und gerade diese Menschen haben eine der wichtigsten Aufgaben auf der ganzen Welt.
Greek[el]
Δυστυχώς, υπάρχει μια ομάδα ανθρώπων που δεν λαμβάνουν σχεδόν καθόλου αξιολόγηση ως κανόνα ώστε να κάνουν τη δουλειά τους καλύτερα και αυτοί οι άνθρωποι κάνουν ένα από τα σημαντικότερα επαγγέλματα στον κοσμο.
English[en]
Unfortunately, there's one group of people who get almost no systematic feedback to help them do their jobs better, and these people have one of the most important jobs in the world.
Spanish[es]
Por desgracia, hay un grupo de personas que casi no recibe retroalimentación sistemática que los ayude a hacer mejor su trabajo, y estas personas tienen uno de los mejores trabajos del mundo.
French[fr]
Malheureusement, il y a un groupe de gens qui n'ont presque pas de feedback systématique pour les aider à améliorer leur façon de travailler, et ces gens- là exercent l'un des métiers les plus importants du monde.
Hungarian[hu]
Sajnos azonban van egy csoport, akik szinte semmilyen rendszeres visszajelzést sem kapnak ami által jobban végezhetnék munkájukat. Ezek az emberek végzik a világ egyik legfontosabb munkáját.
Indonesian[id]
Sayangnya, ada satu kelompok orang yang mendapat saran yang nyaris tidak sistematis untuk memperbaiki kinerja mereka, dan orang- orang ini memiliki satu pekerjaan paling penting di dunia.
Italian[it]
Sfortunatamente, c'è un gruppo di persone che non riceve quasi mai alcun feedback regolare che li possa aiutare a migliorare il loro lavoro, e queste persone svolgono uno dei lavori più importanti al mondo.
Lithuanian[lt]
Deja, yra grupė žmonių, kurie beveik visai negauna nuomonės apie savo pasiekimus, kuri jiems būtų labai naudinga savo darbui pagerinti, o šie žmonės dirba vieną iš svarbiausių pasaulyje darbų.
Polish[pl]
Niestety pewna grupa ludzi nie otrzymuje systematycznie opinii, by móc lepiej wykonywać swoją pracę, a ci ludzie wykonują jedną z najważniejszych prac świata.
Portuguese[pt]
Infelizmente, há um grupo de pessoas que quase não recebe avaliações sistematicamente para as ajudar a melhorar seu trabalho, e essas pessoas têm um dos mais importantes trabalhos do mundo.
Russian[ru]
К сожалению, есть группа людей, которая не получает почти никакой систематической обратной связи, помогающей им лучше выполнять свою работу, и это люди одной из самых важных профессий в мире.
Albanian[sq]
Fatkeqësisht, ka një grup njerëzish që pothuajse nuk merr vlerësime sistematike për t'i ndihmuar ta bejnë më mirë punën e tyre, dhe këto njerëz kanë një nga punët më të rëndësishme në botë.
Serbian[sr]
Nažalost, postoji jedna grupa ljudi koja ne dobija skoro nikakve sistematske povratne informacije koje bi im pomogle da bolje rade svoje poslove, i ovi ljudi imaju jedan od najbitnijih poslova na svetu.
Swedish[sv]
Olyckligtvis finns det en grupp människor som i stort sett saknar systematisk feedback som hjälper dem att göra sitt jobb bättre. Dessa människor har ett av världens viktigaste jobb.
Turkish[tr]
Ama malesef bir grup insan var ki nerdeyse hiç sistematik geribildirim almıyor ve işlerini daha iyi yapabilmeleri için onlara yardımcı olacak kimse yok. Ve bu insanlar dünyadaki en önemli işlerden birine sahipler.
Ukrainian[uk]
На жаль, існує одна група людей, які практично не отримують систематичної оцінки, котра б допомагала їм виконувати їхню роботу краще, і ці люди мають одну з найважливіших професій у світі.
Vietnamese[vi]
Thật không may, có một nhóm người hầu như không có phản hồi hệ thống để giúp họ làm việc tốt hơn, và những người này có một trong những công việc quan trọng nhất trên thế giới.