Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
16 Men hendes mand gik med hende, og han græd mens han fulgte efter hende helt til Bahurim.
English[en]
16 But her husband kept walking with her, weeping as he followed her as far as Ba·huʹrim.
Italian[it]
16 Ma suo marito partì con lei, seguendola in lacrime fino a Baurìm,+ dove Àbner gli disse: “Va’, torna indietro!”
Korean[ko]
16 미갈의 남편도 그와 함께 걸어왔는데, 바후림까지+ 울면서 뒤따라왔다.
Malayalam[ml]
16 പക്ഷേ, മീഖളി ന്റെ ഭർത്താവ് കരഞ്ഞു കൊ ണ്ട് ബഹൂരീം+ വരെ ഭാര്യ യു ടെ പിന്നാലെ വന്നു.
Portuguese[pt]
16 Mas seu marido foi atrás dela e a seguiu chorando até Baurim.
Tatar[tt]
16 Ире Палтыя́л елый-елый Милхәлә́ артыннан Бахуримга+ хәтле ияреп барды.
Ukrainian[uk]
16 І той, плачучи, йшов за нею аж до Бахури́ма.