Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم, وانها تقوم بالقاومة
Bulgarian[bg]
И той отвръща.
Czech[cs]
A proto vyhrávám.
Greek[el]
Ναι, κι αυτή ανταποδίδει.
English[en]
And it's pushing right back.
Spanish[es]
Y ella nos desafía a nosotros.
Finnish[fi]
Niin, ja se koettelee takaisin.
Hebrew[he]
והוא מתגרה בחזרה.
Croatian[hr]
Da, i ona vraća udarac.
Italian[it]
Gia', e mi sta sfidando a sua volta.
Dutch[nl]
En we krijgen er veel voor terug.
Polish[pl]
A ono wciąż do mnie wraca.
Portuguese[pt]
E está a resultar.
Romanian[ro]
Da, şi ea mă sfidează pe mine.
Russian[ru]
Ага, и этот риск окупается.
Serbian[sr]
Da, i ona vraća udarac.
Turkish[tr]
Evet, o da bizi zorluyor.
Chinese[zh]
是 的 它们 这 就 回来 了