Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
التنين سوف يحتفل "
Bulgarian[bg]
Драконът ще пирува ".
Czech[cs]
A drak se poměje. "
German[de]
Ein Festmahl für den Drachen. "
Greek[el]
" Ο δράκος θα γιορτάσει "
English[en]
The dragon shall feast. "
Spanish[es]
El banquete del dragón ".
Finnish[fi]
Lohikäärmeen juhla. "
French[fr]
Le dragon festoiera. "
Croatian[hr]
Zmaj će se gostiti. "
Hungarian[hu]
Egy sárkány lakomázna. "
Dutch[nl]
De draak zal feesten. "
Polish[pl]
Smok będzie ucztował. "
Portuguese[pt]
O dragão banquetear-se-á.
Romanian[ro]
Balaurul se va ospăta. "
Russian[ru]
Дракон будет пировать.
Slovak[sk]
Drak bude hodovať. "
Slovenian[sl]
Zmaj se bo gostil. "
Serbian[sr]
Zmaj će se gostiti. "
Swedish[sv]
Draken ska frossa. "
Turkish[tr]
Ejderha bayram edecek ".