Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Εδώ είναι το καρτοτηλέφωνο που βρήκαμε στο κελί του κυρίου Μαχόνι, με καταχώρηση που επιβεβαιώνει ότι η εισερχόμενη κλήση ήρθε από το σπίτι της εναγόμενης.
English[en]
Here's the burner phone recovered from Mr. Mahoney's cell, along with records corroborating the incoming call came from the defendant's home.
Spanish[es]
Aquí está el teléfono desechable recuperado de la celda del Sr. Mahoney, junto con los informes corroborando que la llamada se hizo desde la casa de la acusada.
Italian[it]
Ecco il telefono usa e getta trovato nella cella del signor Mahoney, contenente il registro chiamate che conferma che la chiamata in entrata e'stata fatta dal telefono di casa del convenuto.
Polish[pl]
Oto jednorazowy telefon, odzyskany z celi pana Mahoneya, razem z bilingiem potwierdzającym rozmowę przychodzącą z domu pozwanej.
Portuguese[pt]
Aqui está o celular encontrado na cela do sr. Mahoney, junto com registros que confirmam a ligação feita da casa da ré.
Romanian[ro]
Aici este telefonul recuperat din celula D-lui Mahoney, împreună cu înregistrările care atestă că apelul s-a dat din casa acuzatei.
Russian[ru]
Это одноразовый телефон, найденный в камере мистера Махони и записи, подтверждающие, что входящий звонок поступил из дома ответчицы.
Swedish[sv]
Här är mobilen som hittades i Mahoneys cell och utskrifter som bekräftar att samtalet kom från vittnets hem.
Turkish[tr]
Mahoney'in hücresinde bulunan, kullan-at telefona gelen arama kayıtlarında, görgü tanığının evinden yapılan aramayı görebilirsiniz.