Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Uvedení ceny, za kterou budou cenné papíry nabídnuty.
Danish[da]
Angivelse af den kurs, som værdipapirerne udbydes til.
German[de]
Angabe des Preises, zu dem die Wertpapiere angeboten werden.
Greek[el]
Τιμή στην οποία θα προσφερθούν οι κινητές αξίες.
English[en]
An indication of the price at which the securities will be offered.
Spanish[es]
Indicación del precio al que se ofertarán los valores.
Estonian[et]
Viide hinna kohta, millega väärtpabereid pakutakse.
Finnish[fi]
Ilmoitus hinnasta, jolla arvopaperit tarjotaan.
French[fr]
Indiquer le prix auquel les valeurs mobilières seront offertes.
Hungarian[hu]
Az értékpapírok ajánlati árának megadása.
Italian[it]
Indicazione del prezzo al quale saranno offerti gli strumenti finanziari.
Lithuanian[lt]
Nurodoma kaina, už kurią bus siūloma įsigyti vertybinių popierių.
Latvian[lv]
Norāda cenu, par kādu vērtspapīrus piedāvās.
Dutch[nl]
Vermelding van de prijs waartegen de effecten zullen worden aangeboden.
Polish[pl]
Wskazanie ceny, po której będą oferowane papiery wartościowe.
Portuguese[pt]
Indicar o preço de oferta dos valores mobiliários.
Slovak[sk]
Informácia o cene, za ktorú budú cenné papiere ponúkané.
Slovenian[sl]
Navedba cene, po kateri bodo ponujeni vrednostni papirji.
Swedish[sv]
Det skall anges till vilket pris värdepapperen kommer att erbjudas.