Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويستلزم مفهوم الدعم في مجال النقل والإمداد نقل بعض وظائف الدعم الأساسية من قوات الكتائب إلى كتائب النقل والإمداد، وذلك بغية تمكين الأولى من زيادة تركيزها على المهام المتعلقة بالعمليات.
English[en]
The new logistics support concept entails a shift of some first-line support functions from battalion troops to the logistics battalion in order to enable the former to focus more on operational tasks.
Spanish[es]
El nuevo concepto de apoyo logístico entraña el traspaso de algunas funciones de primera línea de los demás batallones al batallón de logística a fin de que los primeros puedan concentrarse más en las labores operacionales.
French[fr]
Le nouveau concept de soutien logistique prévoit le transfert de certaines fonctions d’appui de base à un bataillon logistique, ce qui devrait permettre aux autres bataillons de se concentrer davantage sur les tâches opérationnelles.
Russian[ru]
Новая концепция материально-технического обеспечения влечет за собой передачу некоторых функций материально-технического обеспечения в первом эшелоне от боевых батальонов к батальону тылового обеспечения, с тем чтобы дать боевым батальонам возможность заниматься решением прежде всего оперативных задач.
Chinese[zh]
新的后勤支持设想应导致将某些第一线支援职能从各营部队转到后勤营,以便使各营部队能够更专心于行动任务。