Besonderhede van voorbeeld: -8445490399464001872

Bulgarian

Но в близък бой, при равни условия, когато някой е готов да умре на момента,

Bosnian

Ali izbliza, kada neko treba da umre ovde i sada,

English

But up close, toe to toe, when somebody's about to die right here, right now,

Spanish

Pero de cerca, cara a cara cuando alguien está apunto de morir, aquí y ahora.

French

mais de près, face à face, quand quelqu'un va mourir, comme maintenant...

Hebrew

אבל מטווח אפס, כשמישהו עומד למות בכל רגע...

Indonesian

Namun dalam jarak dekat, saling berhadapan jika seseorang akan mati di sini, sekarang ini aku sudah terbiasa untuk itu.

Italian

Ma da vicino, faccia a faccia, se qualcuno dovesse morire proprio qui, adesso,

Norwegian

Men ansikt til ansikt i det noen er i ferd med å dø...

Portuguese

Mas de perto, frente a frente, quando alguém está prestes a morrer. Aqui e agora.

Romanian

Dar de aproape, faţă în faţă, când cineva urmează să moară aici şi acum?

Swedish

Men på nära håll, man mot man när nån är på väg att dö, här och nu.

Turkish

Fakat yakında, dip dibeyken, şu anda biri burada, bu anda ölse,