Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Sagkundskaben havde således ikke forudset det der er sket i den senere tid.
German[de]
Die Experten haben also nicht die Entwicklung vorausgesehen, die in der letzten Zeit eingetreten ist.
Greek[el]
Έτσι, οι ειδικοί δεν μπόρεσαν να προβλέψουν εκείνο που έλαβε χώρα τον τελευταίο καιρό.
English[en]
So the experts did not foresee what has taken place in recent times.
Spanish[es]
Así es que los expertos no previeron lo que ha sucedido en tiempos recientes.
Finnish[fi]
Asiantuntijat eivät siis ole nähneet ennalta viime aikojen tapahtumia.
French[fr]
Nous voyons donc que les spécialistes n’avaient pas prévu ce qui s’est passé récemment.
Italian[it]
Gli esperti, quindi, non prevedevano ciò che è avvenuto in tempi recenti.
Japanese[ja]
こうして,専門家たちも,最近の現象を予見してはいませんでした。
Korean[ko]
이처럼 전문가들은 최근에 발생된 일들을 예견하지 못하였다.
Norwegian[nb]
Ekspertene forutså således ikke det som har funnet sted i den senere tid.
Dutch[nl]
De experts hadden dus niet voorzien wat er de afgelopen tijd is voorgevallen.
Portuguese[pt]
Assim, os peritos não previram o que ocorreu nos tempos recentes.
Swedish[sv]
Experterna förutsåg alltså inte det som ägt rum på senaste tiden.