Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Náhradní astronaut okamžitě na odpalovací rampu
Danish[da]
Reserve- astronaut til affyringsrampe straks
German[de]
Reserve- Astronaut zur Abschussrampe, sofort
Greek[el]
Ο εφεδρικός αστροναύτης στην πλατφόρμα εκτόξευσης, αμέσως
English[en]
Reserve astronaut to launching pad, immediately
Estonian[et]
Tooge varuastronaut koheselt stardidekile
Finnish[fi]
Vara- astronautti laukaisu- alustalle, välittömästi
Croatian[hr]
Rezervni astronaut na lansirnu platformu, odmah
Norwegian[nb]
Reserve- astronaut til avfyringsrampe umiddelbart
Dutch[nl]
Reserve- astronaut naar lanceerplatform, onmiddellijk
Portuguese[pt]
Astronauta de reserva para a rampa de lançamento, imediatamente
Turkish[tr]
Yedek astronot derhal atış rampasına