Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومنذ 29 تموز/يوليه 2000، واستنادا إلى نتائج التشريح الواردة من المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، أصدرت شهادات وفاة طبية تشمل 910 ضحية وتتمشى مع المعايير العالمية.
English[en]
Since 29 July 2002, medical death certificates, in line with global standards, were issued for 910 victims, based on autopsy results from ICTY.
Spanish[es]
Desde el 29 de julio de 2002 se expidieron certificados médicos de defunción conformes a las normas mundiales para 910 víctimas, sobre la base de los resultados de la autopsia del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia.
French[fr]
Depuis le 29 juillet 2002, en application des normes mondiales, des certificats médicaux de décès ont été délivrés pour 910 victimes à la suite d’autopsies réalisées par le TPIY.
Russian[ru]
После 29 июля 2002 года в соответствии с международными стандартами на основании результатов вскрытия, предоставленных МБТЮ, были выданы медицинские свидетельства о смерти 910 погибших лиц.
Chinese[zh]
自2002年7月29日以来,已根据前南问题国际法庭的尸体解剖结果并按全球标准给910个受害者签发了死亡证书。