Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Foruden journalisterne har repræsentationerne også kontakt med redaktionelt personale og lederskribenter.
German[de]
Außer mit Journalisten haben die Vertretungen auch mit Redakteuren und Leitartiklern Kontakt.
Greek[el]
Επιπλέον, εκτός από τους δημοσιογράφους, οι Αντιπροσωπείες έχουν επίσης και επαφές με τους αρχισυντάκτες και τους διευθυντές.
English[en]
Furthermore, apart from journalists, the Representations also have contacts with editorial staff and leader writers.
Spanish[es]
Además, aparte de los periodistas, las Representaciones también tienen contactos con personal de editoriales y columnistas más destacados.
Finnish[fi]
Toimittajien lisäksi edustustot ylläpitävät yhteyksiä tiedotusvälineiden päätoimittajiin ja pääkirjoitustoimittajiin.
French[fr]
Par ailleurs, outre les journalistes, les Représentations ont également des contacts avec la rédaction et les éditorialistes.
Italian[it]
Queste, inoltre, hanno contatti non solo con i corrispondenti ma anche con lo staff editoriale e con i redattori capo.
Dutch[nl]
Behalve met journalisten onderhouden de vertegenwoordigingen voorts eveneens contacten met redacties en individuele redacteurs.
Portuguese[pt]
Para além dos jornalistas, as Representações mantêm também contactos com as redacções e com os principais escritores.
Swedish[sv]
Representationerna har kontakt inte bara med journalister, utan även med redaktionspersonal och ledarskribenter.