Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف يمكنك اختبار درجة حرارة من مياه الحمام الطفل ؟
Bulgarian[bg]
Как мериш водата на бебето?
Bosnian[bs]
Kako se testira temperatura vode za kupanje?
German[de]
Wie sehen Sie die Temperatur testen des Babys Badewasser?
Greek[el]
Πώς ελέγχεις τη θερμοκρασία για το μπάνιο τού μωρού;
English[en]
How do you test bathwater temperature?
Spanish[es]
¿Cómo pruebas la temperatura del baño del bebé?
Finnish[fi]
Miten kokeillaan vauvan kylpyveden lämpötilaa?
French[fr]
Comment tester la température du bain?
Hebrew[he]
איך בודקים את טמפרטורת מי האמבט של התינוק?
Croatian[hr]
Kako se testira temperatura vode za kupanje?
Hungarian[hu]
Hogy ellenőrzöd a fürdővizet?
Dutch[nl]
Hoe test je de temperatuur van't bad?
Polish[pl]
Jak sprawdzasz temperaturę wody na kąpiel dla dziecka?
Portuguese[pt]
Como se testa a temperatura da água?
Romanian[ro]
Cum testezi temperatura apei din cada?
Russian[ru]
Как измерить температуру воды для купания ребёнка?
Slovenian[sl]
Kako preizkusiš temperaturo vode v kadi?
Serbian[sr]
Kako se testira temperatura vode za kupanje?
Swedish[sv]
Hur kollar man barnets badvatten?
Vietnamese[vi]
Làm thế nào để kiểm tra nhiệt độ nước tắm cho trẻ?