Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تمت إقامة هذا الصرح في ( جرافتون ) لسبب ما.
Bulgarian[bg]
Фигурата е била построена в Графтън с причина.
Czech[cs]
Ta výstavka byla postavena v Graftonu z určitého důvodu.
Danish[da]
Han byggede den i Grafton af en grund.
German[de]
Die Präsentation wurde aus einem bestimmten Grund in Grafton errichtet.
Greek[el]
Η επίδειξη έγινε στο Γκράφτον για κάποιον λόγο.
English[en]
The display was built in Grafton for a reason.
Spanish[es]
La exposición se hizo en Grafton por una razón.
Finnish[fi]
Graftonin toteemi oli rakennettu syystä.
French[fr]
Cette mise en scène a été faite à Grafton pour une bonne raison.
Hebrew[he]
יש סיבה שהעמוד הוקם בגרפטון.
Croatian[hr]
Postoji razlog zašto je izradio totem baš u Graftonu.
Hungarian[hu]
A kiállítást okkal állították Graftonban.
Indonesian[id]
Pertunjukan itu terjadi di Grafton karena suatu alasan.
Italian[it]
L'esposizione e'stata allestita a Grafton per un motivo.
Dutch[nl]
Er was een reden dat de lijken in Grafton lagen.
Polish[pl]
Wystawa została zbudowana w Grafton nie bez powodu.
Portuguese[pt]
A construção foi feita em Grafton por uma razão.
Romanian[ro]
Totemul a fost construit în Grafton cu un anumit motiv.
Russian[ru]
Монумент в Грэфтоне был построен не случайно.
Serbian[sr]
Izložba u Graftonu je napravljena s razlogom.
Swedish[sv]
Displayen byggdes i Grafton av en anledning.
Turkish[tr]
Bunun Grafton'da sergilenmesinin bir sebebi vardı.