Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أوه ، أنها لا تتوقف عن العمل إذا كانت خندق لوحاتهم ؟
Bulgarian[bg]
Не става без регистрационни номера?
Bosnian[bs]
Oh, da li prestati sa radom ako se odbaci svoje tablice?
Czech[cs]
Přestane fungovat, když zahodí poznávačky?
English[en]
Oh, does it stop working if they ditch their plates?
Spanish[es]
¿Deja de funcionar si se deshacen de sus placas?
Persian[fa]
اگه پلاکشون رو عوض کنند تلفنت از کار می افته ؟
Hebrew[he]
הוא מפסיק לפעול אם הם נוטשים את הרכבים שלהם?
Croatian[hr]
O, prestaje li raditi ako odbaci registarske tablice?
Hungarian[hu]
Oh, nem is fog működni, ha árokba a lemezeket?
Polish[pl]
Nie działa, kiedy zmienią numery?
Romanian[ro]
Oh, nu-l opri de lucru în cazul în care șanț farfuriile lor?
Turkish[tr]
Plakalar sökülüp atılınca işe yaramıyor mu yoksa?