Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبيّنت المفوضة السامية أن قبيلة كوشي (وأكثرية أبنائها رحّل من الباشتون) تواجه التمييز لا سيما في الوصول إلى الأراضي وفي الحصول على بطاقات الهوية
English[en]
The High Commissioner stated that the Kuchis (nomads predominantly Pashtun) were facing discrimination notably regarding access to land and also to identity cards
Spanish[es]
La Alta Comisionada afirmó que los kuchis (nómadas predominantemente pashtunes) eran objeto de discriminación, en particular en relación con el acceso a la tierra y a la expedición de documentos de identidad
French[fr]
La Haut-Commissaire a indiqué que les Koutchis (nomades de l'ethnie pachtoune) faisaient l'objet de discrimination notamment en ce qui concerne l'accès à la terre et l'attribution des cartes d'identité
Russian[ru]
Верховный комиссар заявила, что кучи (кочевники, которые в подавляющем большинстве являются пуштунами) сталкиваются с дискриминацией, особенно в том, что касается доступа к земле и получения удостоверений личности
Chinese[zh]
高级专员说,库奇人(主要是普什图部落区)遭受歧视,特别是在获得土地和身份证方面。