Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang Tinipong Bansa nagkamulo pag himog usa ka ayroplano nga hidrohena ang sugnod nga makalupad sa wanang ug sa sulod sa atmospera.
Danish[da]
De Forenede Stater er ved at udvikle et brintdrevet luftfartøj der både vil kunne flyve i det ydre rum og inden for atmosfæren.
German[de]
Die Vereinigten Staaten sind dabei, ein wasserstoffgetriebenes Flugzeug zu entwickeln, das sowohl im Weltraum als auch in der Atmosphäre fliegen kann.
Greek[el]
Οι Ηνωμένες Πολιτείες κατασκευάζουν τώρα ένα αεροσκάφος που θα κινείται με υδρογόνο και θα μπορεί να πετάει τόσο στο έξω διάστημα όσο και μέσα στην ατμόσφαιρα.
English[en]
The United States is developing an aircraft powered by hydrogen that will be capable of flying both in outer space and within the atmosphere.
Spanish[es]
Estados Unidos está trabajando en un avión propulsado por hidrógeno que podrá volar tanto en el espacio exterior como dentro de la atmósfera.
Finnish[fi]
Yhdysvallat on suunnittelemassa vetyä voimanlähteenään käyttävää lentokonetta, joka kykenee lentämään sekä avaruudessa että ilmakehässä.
French[fr]
Les États-Unis sont en train de mettre au point un avion fonctionnant à l’hydrogène, qui sera capable aussi bien de graviter dans l’espace que de voler dans l’atmosphère.
Icelandic[is]
Bandaríkin vinna nú að þróun vetnisknúinnar flugvélar sem á að geta flogið bæði utan gufuhvolfs og innan.
Italian[it]
Gli Stati Uniti stanno mettendo a punto un aeromobile alimentato a idrogeno che potrà viaggiare sia nello spazio esterno che nell’atmosfera.
Japanese[ja]
米国では,宇宙空間と大気圏内のいずれでも飛行が可能になる,水素を動力源とする航空機の開発が行なわれています。
Korean[ko]
미국은 수소를 동력원으로 하여 외계 공간과 대기권 내 모두에서 날 수 있는 항공기를 개발하고 있다.
Norwegian[nb]
De forente stater er i ferd med å utvikle et hydrogendrevet fly som vil kunne fly både i det ytre rom og i atmosfæren.
Dutch[nl]
De Verenigde Staten zijn bezig een door waterstof aangedreven vliegtuig te ontwikkelen dat in staat is om zowel in de ruimte als in de atmosfeer te vliegen.
Portuguese[pt]
Os Estados Unidos estão desenvolvendo uma aeronave movida a hidrogênio, capaz de voar tanto no espaço sideral como dentro da atmosfera.
Russian[ru]
Соединенные Штаты работают над изготовлением самолета с водородным двигателем, который мог бы летать как в космосе, так и в нашей атмосфере.
Swedish[sv]
Förenta staterna håller på att utveckla ett flygplan som skall drivas med väte. Flygplanet skall kunna flyga både i yttre rymden och inom atmosfären.
Tamil[ta]
அமெரிக்க ஐக்கிய மாகாணங்கள் விண்வெளியிலும் வளிமண்டலத்திலும் பறக்கக்கூடிய, ஹைட்ரஜன் ஆற்றலால் இயக்கப்படும் விமானத்தை உருவாக்கி வருகிறது.
Tagalog[tl]
Ang Estados Unidos ay gumagawa ng isang eruplano na paaandarin ng hidroheno na may kakayahang lumipad kapuwa sa panlabas na kalawakan at sa loob ng atmospera.
Chinese[zh]
美国现正发展一种以氢发动的飞行工具。 这种飞机不论在外太空抑或在大气层内飞行均能应付自如。