Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس علي أن أجلس هنا وأن أُتهم من قبلك
Bulgarian[bg]
Не трябва да седя тук и да ме обвиняваш.
Czech[cs]
Nemusím tu sedět, zatímco ty mě budeš obviňovat
German[de]
Ich muss nicht dasitzen und beschuldigt werden.
English[en]
I don't have to sit here and fucking be accused by you
Spanish[es]
No tengo por qué sentarme aquí a que me acuses...
French[fr]
Je n'ai pas à être assise là, pendant que tu m'accuses
Hebrew[he]
אני לא צריכה לשבת כאן ושתאשים אותי בדברים שלא עשיתי.
Hungarian[hu]
Nem akarok itt ülni, és eltűrni, hogy gyanúsítgatsz,
Italian[it]
Non devo stare seduta qui a subirmi le tue accuse del cazzo
Norwegian[nb]
Jeg trenger ikke å sitte her og bli anklaget
Portuguese[pt]
Não preciso de ficar aqui e ser acusada por ti,
Romanian[ro]
Nu sunt obligată să stau aici şi să mă acuzi
Slovak[sk]
Nemusím tu sedieť, kým ma budeš obviňovať
Swedish[sv]
Jag behöver inte sitta här och bli anklagad av dig