Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
En ordning, som er baseret på en resultattavle, kunne have en positiv virkning.
German[de]
Ein Anzeiger-System könnte sich hier positiv auswirken.
Greek[el]
Ένα σύστημα βαθμολόγησης θα μπορούσε να συμβάλει προς την κατεύθυνση αυτή.
English[en]
A scoreboard system could have a salutary effect.
Spanish[es]
Un sistema que incluyese un marcador podría tener un efecto saludable.
Estonian[et]
Tulemustabeli süsteemil võiks olla siinjuures kasuliku mõju.
French[fr]
Un système de tableau de bord pourrait avoir un effet salutaire.
Hungarian[hu]
Üdvözlésre méltó lehet, ha egy úgynevezett eredményjelzőtábla-rendszert vezetnek be.
Italian[it]
L’introduzione di una tabella di marcia potrebbe avere un effetto benefico in materia.
Lithuanian[lt]
Tai būtų galima išspręsti naudojant „taškų lentelės“ sistemą.
Latvian[lv]
Progresa ziņojuma sistēmai varētu būt pozitīvs efekts.
Maltese[mt]
Sistema ta' tabella ta' riżultati jista' jkollha effett salutari.
Dutch[nl]
Een scorebordsysteem zou een heilzaam effect kunnen hebben.
Portuguese[pt]
Um sistema que incluísse um marcador, por exemplo, poderia ter um efeito salutar.
Slovak[sk]
Mohol by byť prospešný systém „hodnotiacej tabuľky“.
Slovenian[sl]
Sistem indikatorja napredka bi lahko imel dobrodejen učinek.
Swedish[sv]
Ett system där man jämför resultat skulle kunna ge god effekt.