Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Предложението за резолюция относно Турция обръща внимание на положението с правата на човека.
Czech[cs]
Návrh usnesení o Turecku upozorňuje na situaci v oblasti lidských práv.
Danish[da]
I forslaget til beslutning om Tyrkiet retter man opmærksomheden mod situationen vedrørende menneskerettigheder.
German[de]
Der Entschließungsantrag über die Türkei lenkt die Aufmerksamkeit auf die Menschenrechtssituation.
Greek[el]
" πρόταση ψηφίσματος σχετικά με την Τουρκία εφιστά την προσοχή στην κατάσταση στον τομέα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.
English[en]
The motion for a resolution on Turkey draws attention to the situation on human rights.
Spanish[es]
La propuesta de resolución sobre Turquía llama la atención sobre la situación de los derechos humanos.
Estonian[et]
Resolutsiooni ettepanekus inimõiguste olukorra kohta juhitakse tähelepanu inimõiguste olukorrale.
Finnish[fi]
Turkkia koskevassa päätöslauselmassa kiinnitetään huomiota ihmisoikeustilanteeseen.
French[fr]
La proposition de résolution sur la Turquie attire l'attention sur la situation des droits de l'homme.
Italian[it]
La proposta di risoluzione sulla Turchia attira l'attenzione sulla situazione dei diritti umani.
Lithuanian[lt]
Šiuo pasiūlymu dėl rezoliucijos dėl Turkijos atkreipiamas dėmesys į žmogaus teisių padėtį Turkijoje.
Latvian[lv]
Rezolūcijas priekšlikums attiecībā uz Turciju liek pievērst uzmanību situācijai cilvēktiesību jomā.
Dutch[nl]
schriftelijk. - (RO) De ontwerpresolutie over Turkije vestigt de aandacht op de mensenrechten.
Polish[pl]
W projekcie rezolucji w sprawie Turcji zwraca sie uwagę na sytuację w zakresie praw człowieka.
Portuguese[pt]
A proposta de resolução sobre a Turquia chama a atenção para a situação dos direitos humanos.
Romanian[ro]
în scris. - Propunerea de rezoluție referitoare la Turcia atrage atenția asupra situației drepturilor omului.
Slovak[sk]
Návrh uznesenia o Turecku upozorňuje na situáciu v oblasti ľudských práv.
Slovenian[sl]
v pisni obliki. - (RO) Predlog resolucije o Turčiji opominja na stanje na področju človekovih pravic.
Swedish[sv]
I förslaget till resolution om Turkiet uppmärksammas situationen för de mänskliga rättigheterna.