Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
In der Bergregion ist auch der ceylonesische Leopard zu Hause, der Aristoteleshirsch, das Stachelschwein und das Riesenhörnchen.
Greek[el]
Στην ορεινή περιοχή βρίσκονται επίσης ζώα, όπως είναι η λεοπάρδαλις της Κεϋλάνης, ο σκαντζόχοιρος, το ελάφι και ο γιγαντιαίος σκίουρος.
English[en]
Incidentally, in the mountainous region are found such animals as the Ceylon leopard, porcupine, deer and the giant squirrel.
Spanish[es]
Incidentalmente, en la región montañosa se hallan animales como el leopardo de Ceilán, el puerco espín, el ciervo y la ardilla gigante.
French[fr]
Disons en passant que dans cette région montagneuse vivent le léopard de Ceylan, le porc-épic, le cerf et l’écureuil géant.
Italian[it]
Fra parentesi, nella regione montuosa si trovano il leopardo di Ceylon, il porcospino, il cervo e lo scoiattolo gigante.
Japanese[ja]
ついでながら,山岳地方ではセイロンヒョウ,ヤマアラシ,シカ,ジャイアントリスなどの動物が見られます。
Korean[ko]
또한 이 산악 지대에는 ‘실론’ 표범, 두더지, 사슴 그리고 커다란 다람쥐 등의 동물이 있다.
Dutch[nl]
Behalve bloemen vindt men in de bergen ook dieren als de Ceylonese panter, het stekelvarken, het hert en de reuzeneekhoorn.
Portuguese[pt]
Incidentalmente, na região montanhosa encontram-se animais como o leopardo do Ceilão, o porco-espinho, o veado e o esquilo-gigante.
Swedish[sv]
I förbigående kan nämnas att man i bergstrakterna finner sådana djur som ceylonleopard, piggsvin, hjort och jätteekorre.