Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mám tu dva mrtvé agenty, zastřeleni zblízka.
Danish[da]
Jeg har to døde agenter - skudt på klods hold.
Greek[el]
Έχω δυο νεκρούς πράκτορες, χτυπημένοι εξ επαφής.
English[en]
I've got two agents dead, shot point-blank.
Spanish[es]
Tengo dos agentes muertos de disparos a quemarropa.
Finnish[fi]
Kaksi agenttia ammuttuna lähietäisyydeltä.
French[fr]
Deux agents sont morts, tués à bout portant.
Hebrew[he]
יש לי כאן שני סוכנים מתים, נורו מטווח אפס, כלי הרכב שלהם נעלם.
Italian[it]
Ho due agenti a terra, colpi da distanza ravvicinata.
Macedonian[mk]
Двајца агенти се мртви, убиени.
Dutch[nl]
Er zijn twee agenten neergeschoten.
Polish[pl]
Znalazłem dwóch agentów, zastrzelonych z bliskiej odległości.
Portuguese[pt]
Tenho dois agentes mortos à queima-roupa.
Romanian[ro]
Am doi agenti morti, împuscati de aproape.
Russian[ru]
Тут двое агентов мертвы, застрелены в упор.
Serbian[sr]
Dva agenta su mrtva, upucani su iz blizine.
Swedish[sv]
Jag har två agenter döda, skjutna på nära avstånd.
Turkish[tr]
Çatışmada vurulmuş iki ajanımız var.