Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* За кое спортно състезание говори Павел?
Cebuano[ceb]
* Unsa nga sangka sa atleta ang gipasabut ni Pablo?
Czech[cs]
* O které sportovní disciplíně Pavel hovořil?
Danish[da]
* Hvilken sportsdisciplin henviste Paulus til?
German[de]
* Auf welchen Wettkampf bezieht sich Paulus hier?
English[en]
* What athletic contest did Paul refer to?
Spanish[es]
* ¿A qué evento atlético se refirió Pablo?
Estonian[et]
* Mis spordivõistlusele Paulus viitas?
Finnish[fi]
* Mihin urheilukilpailuun Paavali viittasi?
French[fr]
* À quelle compétition sportive Paul fait-il référence ?
Croatian[hr]
* O kojem je atletskom natjecanju Pavao govorio?
Hungarian[hu]
* Milyen sportversenyt említett Pál?
Armenian[hy]
* Ի՞նչ մարմնամարզական մրցույթ էր Պողոսը քննարկել:
Indonesian[id]
* Apa pertandingan atletik yang Paulus rujuk?
Italian[it]
* A quale contesto sportivo si riferisce Paolo?
Japanese[ja]
* パウロはどのような競技に言及しましたか。
Khmer[km]
* តើ ការ ប្រកួត អត្តពលកម្ម អ្វី ដែល ប៉ុល បាន លើក ឡើង ?
Korean[ko]
* 바울은 어떤 운동경기를 언급했는가?
Lithuanian[lt]
* Apie kokias varžybas užsiminė Paulius?
Latvian[lv]
* Uz kādām vieglatlētikas sacensībām Pāvils atsaucās?
Malagasy[mg]
* Inona ilay fifaninanana hazakazaka noresahan’i Paoly?
Mongolian[mn]
* Паул ямар спортын тэмцээний тухай ярьж байна вэ?
Norwegian[nb]
* Hvilken idrettskonkurranse snakket Paulus om?
Dutch[nl]
* Over wat voor sportwedstrijd heeft Paulus het?
Polish[pl]
* Jakiego przykładu zawodów sportowych użył Paweł?
Portuguese[pt]
* A que competição esportiva Paulo se refere?
Romanian[ro]
* La ce concurs atletic a făcut referire Pavel?
Russian[ru]
* О каких спортивных состязаниях говорил Павел?
Samoan[sm]
* O le a le tausinioga na faasino i ai Paulo?
Swedish[sv]
* Vilken idrottstävling nämnde Paulus?
Thai[th]
* การแข่งขันของนักกีฬาอะไรที่เปาโลพูดถึง
Tagalog[tl]
* Anong paligsahan ang tinukoy ni Pablo?
Tongan[to]
* Ko e hā e feʻauhi sipoti naʻe ʻuhinga ki ai ʻa Paulá?