Metadata
Author: tatoeba
Data
Arabic[ar]
أقبل ولكن بشرط واحد.
German[de]
Ich akzeptiere, aber nur unter einer Bedingung.
English[en]
I accept, but only under one condition.
Esperanto[eo]
Mi akceptas, sed nur kun unu kondiĉo.
Spanish[es]
Acepto, pero sólo bajo una condición.
French[fr]
J'accepte, mais à une condition.
Hebrew[he]
מסכים, אבל רק בתנאי אחד.
Icelandic[is]
Ég samþykki, en einungis með einu skilyrði.
Italian[it]
Lo accetto, ma c'è un se.
Lojban[jbo]
pa da zo'u mi fityzau .i ja nai da fasnu
Kabyle[kab]
Ad qebleɣ, maca s yiwen kan n ccerḍ.
Lithuanian[lt]
Aš sutinku, bet tik su viena sąlyga.
Polish[pl]
Zgadzam się, ale pod jednym warunkiem.
Portuguese[pt]
Eu aceito, mas apenas sob uma condição.
Romanian[ro]
Sunt de acord, dar numai cu o condiție.
Russian[ru]
Я согласен, но только при одном условии.
Turkish[tr]
Kabul ediyorum, ama sadece tek bir şartla.
Ukrainian[uk]
Я згоден, але в мене є одна умова.
Vietnamese[vi]
Tôi chấp nhận, nhưng có một điều kiện.