Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Метални кламери, затегателни челюсти, кошници от метал, медни жици, които не са изолирани, медни пръстени, шпалирни летви и дъсчени пътеки от метал, стълби с напречници и стъпала [стълби] от метал, тръбни и водопроводни тръби от метал, проводници от метал за вентилационни и климатични инсталации, навеси от метал над врати или прозорци [строителство], облицовки за стени от метал [строителство], рамки от метал за строителство, калъфи за мебели и метални ролки, калъфи, съединителни муфи за тръби от метал
Czech[cs]
Kovové svorky, upínací čelisti, kovové koše, měděný drát, neizolovaný, měděné kroužky, kovové latě a laťové rošty, kovové štafle a žebříky, kovové potrubní a vodovodní rozvody, kovové rozvody pro ventilační a klimatizační zařízení, kovové markýzové konstrukce, kovová obložení stěn, kovové rámy pro stavební účely, kovová nábytková kování a kolečka, objímky, kovové spojky na potrubí
Danish[da]
Kramper af metal, klembakker, kurve af metal, kobbertråd, ikke isoleret, kobberringe, lægter og lamelbunde af metal, stiger og trinbrætter af metal, rør- og vandledninger af metal, ledninger af metal til ventilations- og klimaanlæg, markisekonstruktioner af metal, murbeklædningsdele af metal, rammer af metal til bygningsbrug, møbelbeslag og -hjul af metal, muffer, rørmuffer af metal
German[de]
Klammern aus Metall, Klemmbacken, Körbe aus Metall, Kupferdraht, nicht isoliert, Kupferringe, Latten und Lattenroste aus Metall, Sprossen- und Stehleitern aus Metall, Rohr- und Wasserleitungen aus Metall, Leitungen aus Metall für Lüftungs- und Klimaanlagen, Markisenkonstruktionen aus Metall, Mauerverkleidungsteile aus Metall, Metallrahmen für Bauzwecke, Möbelbeschläge und -rollen aus Metall, Muffen, Rohrmuffen aus Metall
Greek[el]
Μεταλλικούς συνδετήρες, σιαγόνες σύσφιγξης, μεταλλικά καλάθια, σύρμα χαλκού, μη μονωμένο, χάλκινους δακτυλίους, πηχάκια και πλέγματα (σομιέ) από μέταλλο, φορητές κλίμακες και διπλές σκάλες από μέταλλο, σωληνώσεις και αγωγούς υδροδότησης από μέταλλο, αγωγούς από μέταλλο για εγκαταστάσεις αερισμού και κλιματισμού, μεταλλικές κατασκευές τεντών, μεταλλικά μέρη επένδυσης τοίχων, μεταλλικά πλαίσια για οικοδομές, προσαρτήματα και τροχίσκους επίπλων από μέταλλο, μούφες, σφιγκτήρες σωλήνων από μέταλλο
English[en]
Staples of metal, vice claws, baskets of metal, copper wire, not insulated, copper rings, laths and duckboards of metal, ladders and steps (ladders) of metal, pipework and water-pipes of metal, ducts of metal for ventilating and air conditioning installations, porches of metal (building), wall claddings of metal (building), frames of metal for building, fittings of metal for furniture and furniture casters of metal, sleeves (metal hardware), pipe muffs of metal
Spanish[es]
Abrazaderas metálicas, pinzas, cestos metálicos, alambre de cobre, no aislado, anillos de cobre, listones y emparrillados de listones de metal, escaleras de peldaños y escaleras plegables de metal, tuberías y conductos de agua metálicos, conductos de metal para instalaciones de ventilación y climatización, estructuras metálicas para marquesinas, revestimientos de muros metálicos, marcos metálicos para construcción, herrajes y ruedas metálicos para, manguitos, manguitos metálicos para tubos
Estonian[et]
Klambrid (metallist), kruustangipakud (metallist), korvid (metallist), vasktraat (isoleerimata), vaskrõngad, latid ja lattsõrestikud (metallist), varbredelid ja püstredelid (metallist), torustikud ja vihmaveetorud (metallist), ventilatsiooni- ja kliimaseadmete metallist juhttorud, varikatused (metallist) [ehitus], seinakatted (metallist) [ehitus], ehitusraamid (metallist), mööbligarnituurid (metallist) ja mööblirullid (metallist), muhvid [rautised], torumuhvid (metallist)
Finnish[fi]
Metalliliittimet, niitit, metallikorit, kuparilanka, muu kuin eristetty, kuparirenkaat, rimat ja vuodepohjaritilät metallista, puolatikkaat ja puolat (pienat) tikkaisiin metallista, putki- ja vesijohdot metallista, tuuletus- ja ilmastointilaitteistojen johdot metallista, metalliset markiisirakenteet, metalliset muurinverhousosat, rakennusten metallirungot, huonekalujen helat ja pyörät metallista, suojukset, putken suojukset metallista
French[fr]
Crampons métalliques, mâchoires de serrage, corbeilles métalliques, fil de cuivre non isolé, anneaux de cuivre, lattes et lattis métalliques, échelles à barreaux et escabeaux métalliques, tuyaux et conduites d'eau métalliques, conduites métalliques pour installations de ventilation et de climatisation, constructions métalliques de marquises, revêtements muraux métalliques, châssis métalliques pour la construction, garnitures et roulettes de meubles métalliques, manchons, manchons de tuyaux métalliques
Croatian[hr]
Metalne spojke, stezne poluge, metalne košare, bakrena žica, neizolirana, bakreni prsteni, letve i podnice od metala, ljestve s prečkama i dvokrake ljestve od metala, metalni cjevovodi i vodovodi, metalne cijevi za ventilacijske i klimatizacijske potrebe, metalne konstrukcije za tende, metalne zidne obloge za građevinarstvo, metalni okviri za građevinske potrebe, metalni okovi i kotačići za namještaj, nastavci, metalni cijevni nastavci
Hungarian[hu]
Fémkapcsok, befogópofák, fémkosarak, rézhuzal, nem szigetelt, rézgyűrűk, lécek és lécrostélyok fémből, létrafokok és létrák fémből, cső- és vízvezetékek fémből, fémből készült vezetékek szellőztető- és légkondicionáló berendezésekhez, ház falára erősített napernyő-szerkezetek fémből, falburkolatok fémből, fémkeretek építési célra, bútorveretek és -görgők fémből, karmantyúk, kapcsolóhüvelyek csövekhez fémből
Italian[it]
Graffe [grappe] metalliche, fermagli, ceste metalliche, filo di rame, non isolato, anelli di rame, listelli e graticci metallici, scale a pioli e a libro di metallo, tubazioni e tubature idriche in metallo, condutture in metallo per impianti di ventilazione e condizionamento dell'aria, porticati metallici [costruzione], rivestimenti di muri [costruzione] metallici, telai metallici [costruzione], guarnizioni per mobili e rotelle per mobili metalliche, manicotti, manicotti di tubi in metallo
Lithuanian[lt]
Metaliniais gnybtais, spaustuvais, metalinėmis pintinėmis, vario viela, neizoliuota, vario žiedais, lentelėmis ir lentjuostėmis iš metalo, skečiamosiomis ir pastatomomis kopėčiomis iš metalo, vamzdynais ir vandens tiekimo vamzdynais iš metalo, metalinėmis vėdinimo ir oro kondicionavimo įrenginių linijomis, metalinėmis markizių konstrukcijomis, metalinėmis mūro apkalos detalėmis, metaliniais rėmais statybos reikmėms, baldų apkalomis ir ratukais iš metalo, movomis, vamzdžių movomis iš metalo
Latvian[lv]
Metāla skavas, skavas, metāla grozi, vara stieples, nav izolētas, vara gredzeni, latas un latu režģi no metāla, pakāpienu kāpnes un kāpnes no metāla, cauruļvadi un ūdensvadi no metāla, metāla līnijas ventilācijas un gaisa kondicionēšanas iekārtām, markīžu konstrukcijas no metāla, mūra apšuvuma daļas no metāla, metāla rāmji būvniecības nolūkiem, mēbeļu furnitūra un ruļļi no metāla, uzmavas, cauruļu uzmavas no metāla
Maltese[mt]
Klips magħmula mill-metall, tagħmir tal-iggrippjar, kontenituri magħmula mill-metall, wajer tar-ram, mhux iżolat, woxers magħmula mir-ram, paletti u frejms bil-paletti magħmula mill-metall, slielem u slielem forfċi magħmula mill-metall, tubi u pajpijiet tal-ilma magħmula mill-metall, pajpijiet magħmula mill-metall għal sistemi tal-ventilazzjoni u tal-arja kondizzjonata, strutturi ta' tined magħmula mill-metall, partijiet ta' kisi tal-ħitan magħmula mill-metall, frejms magħmula mill-metall għall-bini, fitings u roti tal-għamara magħmula mill-metall, sokits, sokits magħmula mill-metall
Dutch[nl]
Klimijzers, spanklemmen, manden van metaal, koperdraad, niet geïsoleerd, koperen ringen, latten en lattenroosters van metaal, ladders en trapjes van metaal, buis- en waterleidingen van metaal, leidingen van metaal voor ventilatie- en luchtregelingsinstallaties, luifelconstructies van metaal, muurbekledingen van metaal, voor bouwdoeleinden, raamwerken van metaal [voor de bouw], garnituren en wieltjes van metaal, moffen, buismoffen van metaal
Polish[pl]
Klamry metalowe, szczęki zaciskowe, kosze metalowe, drut miedziany, nieizolowany, pierścienie miedziowe, łaty i kratownice metalowe, szczeble i stopnie metalowe, metalowe przewody rurowe i wodociągowe, przewody metalowe do instalacji wentylacyjnych i klimatyzacyjnych, metalowe konstrukcje markiz, metalowe elementy okładzinowe na mury, ramy metalowe do celów budowlanych, metalowe okucia i rolki meblowe, mufki, metalowe kielichy rur
Portuguese[pt]
Grampos metálicos, mandíbulas de aperto, cestos metálicos, fios de cobre, não isolados, anéis de cobre, ripas e estrados metálicos, escadas e escadotes metálicos, tubagens e condutas de água metálicas, condutas metálicas para instalações de ventilação e climatização, estruturas para toldos metálicas, elementos metálicos de revestimento de muros, caixilhos metálicos para a construção, ferragens e rodízios para móveis, mangas, mangas de tubos metálicas
Romanian[ro]
Cleme metalice, came de prindere, coşuri metalice, sârmă de cupru, neizolată, inele de cupru, şipci şi grilaje metalice, scări şi trepte metalice, ţevi şi conducte metalice pentru apă, conducte metalice pentru instalaţii de ventilare şi aer condiţionat, construcţii de marchize din metal, căptuşeli metalice de perete, rame metalice pentru construcţii, garnituri şi role metalice pentru mobilier, mufe metalice pentru ţevi
Slovak[sk]
Skoby (kramle) svorkové čeľuste, koše z kovu, medený drôt, neizolovaný, medené prstene, laty a latové rošty z kovu, priečkové a stojacie rebríky z kovu, rúrové a vodovodné potrubia z kovu, potrubia z kovu pre vetracie a klimatizačné zariadenia, markízové konštrukcie z kovu, časti na opláštenie múrov z kovu, kovové rámy na stavebné účely, nábytkové kovania a kolieska z kovu, objímky, rúrové objímky z kovu
Slovenian[sl]
Kovinske sponke, vpenjalne čeljusti, kovinske košare, bakrova žica, neizolirana, bakreni obroči (prstani), kovinske letve in rešetke iz lat, kovinske lestve s klini in lestve, samostojne, kovinski cevovodi in vodovodi, kovinska napeljava za prezračevalne in klimatske instalacije, kovinske konstrukcije za markize, kovinske zidne obloge za gradbeništvo, kovinski okviri za gradbeništvo, kovinsko pohištveno okovje in žaluzije, objemke, kovinske cevne objemke
Swedish[sv]
Spännen tillverkade av metall, klämbackar, korgar av metall, koppartråd, ej isolerat, kopparlänkar, träläkter och trallar av metall, pinn- och metallstegar, rör- och vattenledningar av metall, ledningar av metall för ventilations- och luftkonditioneringsanläggningar, förstukvistar av metall, väggbeklädnader av metall för byggnader, metallramar för byggändamål, möbelbeslag och -hjul av metall, muffar, rörmuffar av metall