Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.يبدو و كأنه حلماً مُستحيلاً
Bulgarian[bg]
Това изглежда като невъзможна мечта.
Czech[cs]
To zní jako nemožný sen.
Greek[el]
Μοιάζει με άπιαστο όνειρο.
English[en]
Seems like an impossible dream.
Spanish[es]
Parece un sueño imposible.
Finnish[fi]
Se vaikuttaa mahdottomalta unelmalta.
Hebrew[he]
נראה כחלום בלתי אפשרי.
Croatian[hr]
Djeluje kao nedostižan san.
Dutch[nl]
Het lijkt een onmogelijke droom.
Portuguese[pt]
Parece um sonho impossível.
Romanian[ro]
Pare un vis imposibil.
Russian[ru]
" вучит как несбыточна € мечта.
Serbian[sr]
Deluje kao nedostižan san.
Turkish[tr]
Gerçekleşmesi imkansız bir rüyaymış gibi görünüyor.
Ukrainian[uk]
Схоже на нездійсненну мрію.